Przejdź do treści

studio automatyzacji · Katowice

Automatyzacja procesów w Katowicach, bez handlowców.

Wdrażam n8n, Python i AI u katowickich firm i klientów z całej Polski. Studio jednoosobowe, rozmawiasz ze mną, nie z handlowcem. Do Katowic (i szerzej GZM) przyjeżdżam co 2-3 miesiące, szczególnie przy projektach z manufacturing albo IT. Zdalnie pracujemy przez Google Meet. Bazuję w Poznaniu, obsługuję całą Polskę.

Ostatnia aktualizacja: 23 kwietnia 2026 Autor: Adrian Krawczyk Forma pracy: zdalna + spotkania w Katowicach

Kim jestem i gdzie pracuję

Jestem Adrian Krawczyk, automation engineer. Prowadzę Workin'Flows, jednoosobowe studio automatyzacji z Poznania. Pracuję zdalnie z klientami z całej Polski. Do Katowice przyjeżdżam kilka razy w roku przy projektach, na co dzień współpraca toczy się przez Google Meet i email. Dla stałych klientów katowickich staram się być dostępny na spotkaniu w Waszym biurze co 4-8 tygodni.

Studio to jedna osoba, czyli ja. W praktyce utrzymuję 2-3 aktywne wdrożenia miesięcznie. Zawsze ustalam z klientem, kto po jego stronie zostanie "właścicielem procesu" po wdrożeniu. Ktoś musi trzymać sprawę po handoff'ie, inaczej dokumentacja się dezaktualizuje po pół roku.

Studio jednoosobowe ma też zaletę, którą klienci doceniają dopiero po paru miesiącach: każda decyzja techniczna jest moja, nie pośrednika. Nie ma "zapytam PM-a", nie ma "handlowiec powiedział, że się da, ale developer mówi, że nie". Gdy coś nie działa, dzwoń albo pisz bezpośrednio: adi@workinflows.pl.

Co konkretnie robię

Wdrażam automatyzacje end-to-end: od ingestu danych, przez klasyfikację i enrichment, po wypchnięcie do systemów docelowych. Tam, gdzie reguły if-else przestają wystarczać, wchodzi LLM jako warstwa decyzyjna z fallbackiem na człowieka. Wszystko audytowalnie: każdy krok loguje się, każda decyzja jest odtwarzalna.

Typowe scenariusze, które trafiają do mnie:

  • Ingest i routing: maile, formularze, zamówienia z platform e-commerce, klasyfikacja intencji przez LLM, push do CRM lub magazynu z enrichmentem. Mierzone w dokładności klasyfikacji (typowo 80-95 procent, resztę odhaczam człowiekiem).
  • OCR faktur i księgowość: PDF z maila, rozpoznanie pozycji, mapowanie na plan kont, push do systemu księgowego klienta. Księgowa zatwierdza jednym klikiem zamiast przepisywać ręcznie.
  • Agent odpowiadający na maile: LLM z narzędziami (CRM lookup, RAG nad własną bazą wiedzy, kalendarz), draft do kolejki akceptacji gdy konfidencja wysoka, eskalacja do człowieka gdy niska.
  • Scraping legalny: API tam, gdzie jest, przeglądarka headless tam, gdzie API brak (z rate limitingiem i compliance). Wielokrotnie powtórzone scenariusze z polskiego i europejskiego e-commerce.

Dlaczego w ogóle "Katowice"

Bazuję w Poznaniu, ale Katowice i GZM znam z projektów i przyjazdów. Klienci śląscy mają specyficzny kontekst: duże grupy kapitałowe, manufacturing, compliance korporacyjny. Zdalnie pracujemy na co dzień, na żywo spotykamy się przy milestone'ach.

Klienci śląscy często działają w ramach dużych grup kapitałowych, co oznacza więcej stakeholderów i obowiązkowe corporate standards (ISO 27001, SOX). Warto to wkalkulować w czas wdrożenia, bo approval chain bywa długi, ale samo wdrożenie idzie sprawnie po zielonej lampce.

Branże, w których czuję się najpewniej:

  • Przemysł ciężki i energetyka (JSW, Tauron, PGG, Grupa Azoty): integracje SCADA z business systems, raportowanie ESG, automatyzacja procesów zakupowych.
  • IT i software centers (ING Hubs Katowice, Rockwell Automation, Epam, Capgemini): wewnętrzne narzędzia developerów, integracje Jira/GitLab, automatyzacja CI/CD i raportowania sprintów.
  • Gaming i entertainment (Techland Katowice, 1C Entertainment, Flying Wild Hog): community management, klasyfikacja feedbacku graczy, asset pipelines.
  • Logistyka i transport regionalny (Grupa Azoty, operatorzy kolejowi, spedycje): tracking ładunków, integracja z WMS, automatyczne zgłoszenia celne.

Jak wygląda pierwszy krok

Zaczynamy od darmowego warsztatu otwierającego: 90 minut, zdalnie albo w Katowicach przy moim najbliższym przyjeździe, bez zobowiązań. Piszesz mailem albo LinkedInem, ustalamy termin, dostajesz ode mnie krótki brief (2-3 pytania na papier: co się klika ręcznie, ile razy, kto to robi).

Na warsztacie tablica (Miro zdalnie, flipchart lokalnie), marker, i trzy decyzje na końcu:

  1. Czy to w ogóle nadaje się do automatyzacji (czasem mówię uczciwie: nie).
  2. Jeśli tak, lista 1-3 automatyzacji w priorytecie, każda z kosztorysem widełkowym.
  3. Czy wchodzimy w proof of concept (3-5 dni, płatny), czy od razu w pełne wdrożenie.

Czego od Ciebie potrzebuję przed warsztatem: konkretny proces do przegadania (nie "mam dużo ręcznej roboty, pomóż") oraz wstępna odpowiedź, kto po Twojej stronie przejmie dokumentację po wdrożeniu. Ustalamy to razem na pierwszym spotkaniu, zanim zaczniemy pisać kod.

Preferencja lokalna

Jeśli jesteś w Katowicach i pracujemy nad większym wdrożeniem, pierwsze spotkanie na żywo staram się wpiąć w mój najbliższy przyjazd (przy wizycie projektowej). Tablica i marker wygrywają z Miro przez pierwsze 30 minut, kiedy dopiero mapujemy proces. Jeśli terminy nie zagrają, robimy warsztat zdalnie (Google Meet + Miro) i to też OK. Kolejne sesje zawsze zdalnie.

Najczęstsze pytania

Czy spotykamy się u Ciebie, u klienta, czy online?

Zależy od Ciebie. W Katowicach spotkania ustalamy ad hoc (przy wizycie projektowej) albo w Twoim biurze. Zdalnie Google Meet, kalendarz otwarty na 2-3 sloty dziennie od poniedziałku do piątku. Jeśli wolisz async i dokumenty zamiast spotkań, też OK, ale pierwsze 90 minut warsztatu robię synchronicznie bo inaczej tracimy tydzień na wymianę maili.

Ile trwa wdrożenie przeciętnej automatyzacji?

Proof of concept 3 do 5 dni, pełne wdrożenie z dokumentacją 2 do 4 tygodni dla jednej automatyzacji. Przy szerszym zakresie (kilka workflow'ów i integracji) licz 4 do 8 tygodni z uwzględnieniem testów i szkolenia zespołu. Na warsztacie podaję widełki konkretnie pod Twój scope.

Gdzie hostujesz workflow'y, u siebie czy u mnie?

Preferuję na Twojej infrastrukturze (GCP, AWS, Hetzner, własny serwer), żebyś miał pełną kontrolę nad danymi i kosztami. Deployment przez CI/CD (GitLab CI, Drone, itp.), aktualizacje półautomatyczne po zatwierdzeniu. Jeśli nie masz jeszcze infrastruktury, postawię ją razem z Tobą i przekażę dostęp, żeby to Twoje środowisko od pierwszego dnia. W Katowicach widzę sporo klientów z on-premise requirement (ISO 27001, SOX). To nie problem, self-hosted n8n dobrze wchodzi w taki setup.

Co jeśli zmienię zdanie po warsztacie?

Warsztat jest darmowy i nie wiąże do niczego. Jeśli po 90 minutach uznasz, że to nie dla Ciebie, rozchodzimy się bez zobowiązań. Zdarza się, że na warsztacie doradzę przeprojektowanie samego procesu albo przeszkolenie zespołu w istniejącym narzędziu zamiast automatyzacji, to też dobry wynik spotkania. Moja motywacja to długoterminowi klienci, nie one-shoty.

Czy pracujesz głównie w n8n?

n8n to mój główny tool, ale nie jedyny. Dla bardzo specyficznych pipeline'ów albo gdy klient ma już istniejącą infrastrukturę orkiestracji (Apache Airflow, Temporal, Dagster) piszę natywnie w Pythonie lub TypeScripcie, albo rozszerzam to, co już stoi. Dobór narzędzia następuje na warsztacie, po ocenie tego, co masz i czego potrzebujesz.

Czy robisz mentoring bez wdrożenia?

Tak. Mentoring 1:1 dla zespołów, które samodzielnie budują automatyzacje, ale utknęły na konkretnym problemie (optymalizacja, security, custom nody, agent workflow). Sesje ad hoc, kiedy są faktycznie potrzebne, bez stałych terminów. Stawkę podaję po krótkim opisie sytuacji, z reguły to pojedyncza sesja albo sprint 2-4 sesji.

Pracuję też z firmami z innych miast

Pierwsze 90 minut bez zobowiązań.

Napisz mailem, ustalamy termin, robimy warsztat zdalnie albo w Katowicach przy moim najbliższym przyjeździe. Po 90 minutach wiesz, czy Twój proces nadaje się do automatyzacji i w jakiej skali.

napisz do mnie →